|  | 

В

Биография Вронченко Михаил Павлович

— переводчик, сын священника; род. в 1801 г., в городе Копысе Могилевской губернии; учился в могилевской гимназии и в московском университете, но курса не кончил.
Затем поступил в школу для колонновожатых и вышел в 1822 г. офицером в свиту Его Величества.
В 1823 г. занимался съемкой Литовско-Виленской губернии, а в 1824 г. отправился в Дерпт, где слушал лекции в университете и сошелся с Языковым.
В 1828 г. производил съемку в Молдавии и астрономические определения мест в Болгарии и Румелии.
Во время Турецкой войны находился при армии. В 1834-36 гг. по Высочайшему поручению обозревал Малую Азию. Результатом этой поездки были отчеты с множеством карт и планов, остающиеся неизданными, и книга: «Обозрение Малой Азии в нынешнем ее состоянии» (СПб., 1838-1840). В 1837 г. назначен членом комиссии об управлении Закавказским краем. В 1843-1846 гг. был председателем комитета об образовании евреев, в 1848 г. ревизовал ярославский демидовский лицей. С 1847 г. он занимался некоторое время триангуляционными съемками в Новороссийском крае. † в 1855 году. В литературе В. известен переводами европейских классиков: «Гамлет», трагедия Шекспира (СПб., 1828); «Манфред», поэма Байрона (СПб., 1828); «Праотцы» (Dziady) Мицкевича (ч. 2, в «Невском Альманахе», 1829); «Макбет», трагедия Шекспира (СПб., 1837); «Фауст», трагедия Гете (перевод 1-й ч. и изложение 2-й ч., СПб., 1844). Ср. биографию его, напечатанную А. Никитенко в «Журнале Министерства Народного Просвещения», 1868, № 10. M. M. {Брокгауз} Вронченко, Михаил Павлович генер.-майор, начальн. приволжск. тригонометрич. измерения, писатель-переводчик; р. 1802 г., † 4 нояб. 1855 г. {Половцов} Вронченко, Михаил Павлович (1801 — 14 окт. 1855) — рус. геодезист, генерал-майор корпуса военных топографов.
Учился в Моск. ун-те, но не окончил его и поступил на военную службу.
Производил топографич. съемки в Литовско-Виленской губ. (1823) и Молдавии (1828). В 1828-29 занимался определениями астрономич. пунктов в Болгарии.
В 1834-36 производил географич. обследования в Малой Азии, в результате к-рых составил отчет с большим количеством карт и написал книгу «Обозрение Малой Азии в нынешнем ее состоянии» (2 чч., 1838-40). Руководил триангуляционными работами в Новороссийском крае (1848-54). Известен также как переводчик на рус. язык классиков европ. литературы (Гете, Шекспира и др.).

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (1 оценок, среднее: 5,00 из 5)

биография п.ласи

Биография Вронченко Михаил Павлович



Ещё биографии:

  1. Вронченко Федор Павлович — министр финансов. Сын священника, родился в 1780 году. В 1797 году поступил в московский университет. По окончании курса поступил в канцелярию H. H. Новосильцева, в которой пробыл до 1805......

  2. Прокунин Михаил Павлович (род. в 1860 г.) — профессор Московского технического училища по кафедре технологии минеральных веществ (с 1895); получил образование там же (1884). Труды П.: «Об охране рабочих от вредного влияния производств......

  3. Чельцов Михаил Павлович (род. в 1870 г.) — писатель, сын священника Рязанской губернии; образование получил в казанской духовной академии. Состоит противораскольничьим миссионером с.-петербургской епархии. Главные труды Ч.: «Церковь королевства сербского со времени приобретения......

  4. Смирнов Михаил Павлович — профессор русской истории; родился в Петербурге в 1833 г. Образование получил в 3-й гимназии и в Историко-филологическом отделении Главного Педагогического института, который и окончил в 1855 г. в VІІІ......

  5. Граббе граф Михаил Павлович — г.-м., сын гр. П. X. Граббе, герой штурма Карса в 1877 г.; род. в 1834 г. и по окончании Пажеского корпуса в 1853 г. был произведен в прап. лейб-гвардии......

  6. Федоров Михаил Павлович (публицист) — публицист. Род. в 1845 г. Образование получил в воронежском кадетском корпусе. Прослужив семь лет в войсках, поступил в московский университет, где и окончил курс по юридическому факультету. В семидесятых......

  7. Азанчевский Михаил Павлович — младший сын Павла Матвеевича, композитор, с 1871 по 1876 г. заведовавший с.-петербургской консерваторией, родился в 1839 г., умер в Москве 12 января 1881 г. Воспитание получил в школе гвардейских......

  8. Поздняков Михаил Павлович (р. 24. 01. 1951) Род. в д. Забродье Могилевской обл. в крестьянской семье. Окончил Белорусский ун-т (1977). Был членом КПСС (с 1974). Был рабочим (1969-74), учителем в школе (1974-77), науч.......

  9. Кронеберг Андрей Иванович — писатель — критик и переводчик, сын ректора Харьковского университета, ум. 10 апреля 1855 г., в Харькове. А. И. Кронеберг был сотрудником «Отечественных Записок» 1840-1845 гг., «Современника» 1847-1852 гг. и......

  10. Терентьев Михаил Африканович — генерал-майор, ориенталист, публицист и изобретатель; род. в 1837 г. Окончил курс в Николаевской акд. Генерального штаба, потом в учебном отделе восточных языков при Азиатском дпт. и в Военно-юридической акд.......

  11. Виллевальде Богдан Павлович — профессор батальной живописи. Родился в Павловске в 1818 г. Первоначально изучал живопись у иностранного художника Юнгштедта, а в академию поступил в 1838 г., где занимался под руководством К. П.......

  12. Вышинский Михаил Павлович Первый заместитель председателя коллегии адвокатов «Московский юридический центр», вице-президент Гильдии российских адвокатов, президент Международной ассоциации правоведов «Юристы — деловому миру», специалист в области правовых, государственных отношений; родился 16 октября 1932......

  13. Лихонин Михаил Николаевич — род. 25 января 1802 г., переводчик, принадлежал к числу тех передовых людей 30-х годов, которые были ревностными проповедниками немецкой философии. Владея превосходно языками французским, немецким, английским, испанским и итальянским,......

  14. Миклашевский Михаил Павлович (1756-1847) — из дворян Черниговской губернии; отличился при Рымнике и Мачине, во время восстания Костюшко отстаивал Волынскую губернию; в 1796 г. назначен был волынским, а в 1798 г. — малороссийским......

  15. Бобров Сергей Павлович (род. 1889) — писатель. Автор нескольких исследований по стихосложению и ряда статей по теории литературы. В этих работах Б-а много интересных наблюдений над рус. стихом. В собственных стихотворных опытах Б.......

  16. Козельский Яков Павлович — учитель артиллерийского корпуса и член малороссийской коллегии, ум. после 1789 г. Известен своими переводами и некоторыми самостоятельными сочинениями. Из переводов, ему принадлежащих, известны: 1) Вертота, «История о переменах произошедших......

  17. Капустин Михаил Павлович (р. в 1938) — спец. в обл. эстетики и культурологии, публицист; д-р филос. наук, проф. Окончил филол. ф-т Ташкентского гос. ун-та (1959), асп. по эстетике в Ин-те искусствознания Мин-ва культуры......

  18. Астапенко Михаил Павлович (р. 17. 11. 1951) Род. в с. Плавна Брянской обл. Окончил ист. ф-т Ростовского ун-та (1974). Преподавал историю в школе (1974-75). Работает зам. директора Старочеркасского историко-архитектурного музея-заповедника. Автор кн.: Останется......

  19. Ленский Александр Павлович — драматический артист, в 1876 г. вступил в труппу московского Малого театра; одно время играл в Петербурге. Лучшие роли его — Чацкий, Дон-Жуан (в мольеровском «Дон-Жуане»), Петруччио (в «Укрощении строптивой»......

  20. Небольсин Григорий Павлович (1811 — 16 июня 1896 г. в Петербурге) — член Государственного Совета, сенатор, действительный тайный советник. Скончавшийся вчера, 16 июня, член Государственного Совета, сенатор и почетный член совета торговли и......

  21. Михаил Павлович — великий князь, четвертый сын императора Павла I. Род. в 1798 г., умер 28 авг. 1848 г. в Варшаве. Был членом следственной комиссии по делу о декабристах (1825-26); генерал-инспектором по......

  22. Лазаревич Иван Павлович — современный акушер. Род. в 1829 г.; по окончании в 1848 г. учения в могилевской гимназии поступил в киевский университет, откуда вышел в 1853 г. лекарем и оставлен ассистентом акушерской......

  23. Демьянович Михаил Павлович Известный дерматовенеролог, доктор медицинских наук (1935), профессор (1947), один из организаторов дерматовенерологической службы в СССР. Имя проф. М. П. Демьяновича (1879- 1957) хорошо известно всем медицинским и ветеринарным врачам как......

  24. Старков Василий Павлович — доктор медицины, сын тайного советника, год рождения неизвестен. Воспитывался сначала в Ярославской гимназии, а в 1820 г. поступил на казенное содержание и медицинский институт при Московском университете, курс которого......

  25. Водопьянов Михаил Павлович Директор по эксплуатации областных электрических сетей ОАО «Ленэнерго» с 2001 г.; родился 20 марта 1959 г. в г. Ростов-на-Дону; окончил Ростовский-на-Дону институт сельскохозяйственного машиностроения по специальности «инженер-механик» в 1981 г.,......

  26. Дегай Александр Павлович — действительный тайный советник, почетный опекун, сын сенатора Павла Ивановича, родился в 1822 году, образование получил в школе гвардейских подпрапорщиков и кавалерийских юнкеров; по окончании курса этой школы, в конце......

  27. Павлович Михаил Павлович Павлович М. П. (Вельтман М. Л.) [Вельтман (Волонтер), Михаил Лазаревич, 1871-1927 (автобиография)]. — Я родился в 1871 г. в еврейской семье. Отец мой был служащим в хлебной конторе и был......

  28. Позен Михаил Павлович — тайный советник, статс-секретарь, сын врача, род. в 1798 году, ум. в 1871 году. 23-го ноября 1817 г. П. поступил на службу в Департамент Народного Просвещения, где состоял столоначальником по......

  29. Бестужев-Рюмин Михаил Павлович (23.5.1801-13.7.1826). — Подпоручик Полтавского пех. полка. Из дворян Московской губ., Звенигородского уезда. Родился в с. Кудрешки Горбатовского уезда Нижегородской губ. Отец — надв. сов., городничий г. Горбатова Павел Ник. Бестужев-Рюмин......

  30. Розенгейм Михаил Павлович — известный поэт; родился 19 июля 1820 г.; по происхождению он принадлежал к старинному дворянскому роду, которому начало было положено во второй половине XVII века эмигрантом, переселившимся из Дании, в......



Биография Вронченко Михаил Павлович
Copyright © Краткие биографии 2022. All Rights Reserved.