Биография Веревкин Михаил Иванович

— родился в 1732 году в селе Покровском Клинского уезда Московской губернии.
Лишившись отца на восьмом году жизни, В. был отдан в Морской корпус, где и кончил курс мичманом.
В 1755 г., при учреждении Московского университета, он оставил флот и был определен вместе с И. И. Мелиссино в товарищи к куратору университета И. И. Шувалову, а в 1758 г. в товарищи казанского губернатора и в директора тамошней гимназии, которую ему лично пришлось и открывать.
Видя бедственное положение своих питомцев — гимназия совсем была не обеспечена в материальном отношении, — директор предложил родителям учеников присылать в гимназию припасы натурой.
По доносу В. был за это отставлен, и лишь долгое следствие открыло его невинность.
Он уехал в свою деревню Михалево в Клинском у. и жил там, занимаясь сельским хозяйством и словесностью, вплоть до пугачевского бунта. Тут он поступил начальником канцелярии к гр. Панину и занимался, между прочим, раздачей пособий пострадавшим от бунта. Вернувшись затем опять в Михалево, он по повелению императрицы Екатерины II перевел «Записки герцога Сюллия» (М., 1770-76). Впоследствии В. был переводчиком при Кабинете Ее Величества, советником новгородского губернского правления и, наконец, председателем Тверской палаты гражданского суда. По предложению кн. Дашковой В. был избран в 1782 г. в члены-корреспонденты Имп. Академии наук, а в 1785 г. — в члены Российской академии.
Умер в 1795 г. Литературная деятельность В. заключалась главным образом в переводах; их длинный список помещен в «Москвит.» (1842 г., кн. VI). Они делались по указанию императрицы и на ее счет печатались в пользу В. Он писал также стихотворения и сочинил комедию «Так и должно» (М., 1773). Эта комедия заключает в себе много оригинального и свидетельствует о таланте и наблюдательности автора.
Им же составлено «Описание Екатерининских вод в Астраханской губернии» (М., 1780). М. М. {Брокгауз} Веревкин, Михаил Иванович д. ст. сов., член Росс. акад., писатель-переводчик, при Екатер. II; р. 1732, † 19 марта 1795 г. Дополнение: Веревкин, Михаил Ив., директор казанской гимназии, товарищ казанск. губ. (р. 1732 г., † 1795 г.). {Половцов} Веревкин, Михаил Иванович [1733-1795] — драматург и переводчик.
Сын небогатого дворянина.
В. — автор комедий: «Так и должно», «Именинники», «Точь в точь», «Астрея», «На нашей улице праздник» (последние две не сохранились); они относятся к русской «мещанской драме» XVIII в., ставившей своей задачей правдивое воспроизведение нравов.
Комедия «Точь в точь» живо рисует настроения различных общественных слоев во время «пугачевщины», с которой В., директор походной канцелярии Петра Панина, руководившего подавлением восстания, был хорошо знаком.
Как переводчик В. отличался исключительной плодовитостью; он перевел, по его словам, «168 довольно вальяжных томов» (список его работ в «Москвитянине», 1842, № 12, стр. 398-402). Академия наук, печатая его переводы, ставила условием, чтобы он переводил не более 300 листов в год. Библиография: II. «Казанские губернские ведомости», №№ 48 и 49, 1844; «Русская беседа», т. I, 1806; Тупиков, М. И. Веревкин, «Ежегодник ими. театров», прил., кн. 3, 1893-1894; Грот, Биография Державина;
Державин, Записки, отд. I. {Лит. энц.}

(1 оценок, среднее: 5,00 из 5)

пашин леонид андреевич в орле