Биография Гауэншильд Федор (Фридрих Леопольд) Матвеевич фон

— педагог, директор пансиона Александровского лицея, сын австрийского чиновника в Трансильвании; окончив курс наук в Германии, Г. путешествовал и приблизительно в это же время написал сочинения: «Alba Julia nebst Bemerkungen uber das von Matheus von Hauenschild entdeckte romische Baad» и «Uber den Gesundbrunnen von Borsseck und das Thal von Menadie», за которые от Венской академии художеств получил в 1805 г. звание «officier honoraire». В это же время Г. был в походах против неприятеля, в 1797 г., в корпусе Венского университета и в 1805 г. — в академической гвардии в качестве поручика.
В 1809 г. он был в Вене воспитателем в доме генерал-лейтенанта барона Лаудона и по его поручению сопровождал его мать, сестру и племянницу, возвращавшихся в Лифляндию.
По прибытии на место он сделал предложение племяннице, но получил согласие под условием, чтобы он приобрел в России звание профессора.
При посредстве австрийского посла в Петербурге и попечителя учебного округа С. С. Уварова в 1811 г. Г. поступил в лицей в качестве преподавателя немецкого языка и словесности.
Он образовал у себя небольшой «приуготовительный» пансион.
Когда был открыт (27 января 1814 г.) Благородный лицейский пансион, то директором его был назначен Г. По смерти первого директора лицея, Малиновского, в 1814 г. и по болезни его заместителя проф. Кошанского в сентябре 1814 г. Г. было предложено временно занять должность исполняющего обязанности директора лицея, но в конце января 1816 г., «по необходимой надобности иметь профессору беспрерывный надзор в пансионе», Г. был уволен от временно занимаемой им должности.
Что же касается деятельности Г. по управлению пансионом, то она не была успешна; он оказался плохим администратором и запутал хозяйственные дела пансиона.
С воспитанниками он был резок, груб и несправедлив.
С воспитателями у него постоянно бывали столкновения, также и с директором лицея Энгельгардтом.
Из дел лицея видно, что Г., в особенности в последние два года, устранял Энгельгардта от участия в делах пансиона и сносился с министерством непосредственно.
Очевидно, также к неприязненному отношению между директорами следует отнести частные донесения министру от директора лицея о непорядках в пансионе, о чем между прочим было даже донесено Государю.
С другой стороны, в течение восьмилетнего своего управления пансионом Г. получал щедрые монаршие награды, и между прочим «в воздаяние похвальной и усердной службы» Высочайшим указом министру финансов от 8 июля 1820 г. повелевалось «производить ему (Г.) в пенсион по смерть, сверх получаемых по службе окладов, 2000 руб. в год». 27 февраля 1822 г. Высочайше повелено было «директора Гауэншильда немедленно удалить от начальства над пансионом и преподавания класса в Царскосельском лицее» по причине «важных беспорядков, вкравшихся в сие заведение». 4 мая 1822 г. Г. выехал из России и первоначально поселился в Дрездене, где печатал свой перевод 3-го тома «Истории» Карамзина, а 7 мая 1824 г. он был назначен австрийским консулом на остров Корфу. 29 октября того же года ему поручено было заведование там же генеральным консульством (утвержден 6 декабря 1826 г.). 8 марта 1827 г. Г. был возведен в дворянское достоинство.
Возвратившись в 1829 г. в свой родной город Германштадт, он скончался там после продолжительной болезни 18 ноября 1830 г. Гауеншильд в первый год своего пребывания в России составил для Сперанского обозрение немецкой философской литературы и другие работы по комиссии законов.
Затем он предпринял перевод на немецкий язык «Истории государства Российского» Карамзина.
В 1820 г. в Риге вышел в свет перевод 1-го тома, за что переводчик получил награду от Государя, затем были переведены им и следующие 2 тома «Истории». Будучи уволен от русской службы, Г. отказался от перевода дальнейших томов «Истории». Кроме того, в 1811 г. Г. перевел, так же на немецкий язык, сочинение Уварова под заглавием: «Ideen zu einer Asiatischen Akademie» и в 1818 г. его речь: «Rede des Herrn Curator s… S. v. Ouvaroff… gehalten in der feierlichen Versammlung des padagogischen Central-Instituts, den 22 Marz, Pet. 1818». За свои труды Г. был избран 16 декабря 1818 г. в члены-корреспонденты Академии Наук. Селезнев, «Очерк Алекс. Лицея», СПб., 1861, стр. 102-103, 107-111; Геннади, «Словарь умерших писателей»; «Русская Старина», 1901, июнь, стр. 66; «Историч.
Вестник», 1888 г., т. XXXI, стр. 284; Д. Ф. Кобеко, «Императорский Царскосельский Лицей», СПб., 1911. {Половцов}

(1 оценок, среднее: 5,00 из 5)

магомед циканов